Archív článkov

Grafik a ilustrátor Dušan Grečner nikdy nepatril - podľa toho ako ho poznáme - k výtvarníkom, ktorí by sa dali kúpiť, takpovediac, za „lacný“ peniaz. Nikdy totiž neletel a nenaletel, aspoň si to myslím, na to, čo nazývame debilný démon Mamon (presne tak sa totiž volá jeden z jeho grafických listov vytvorených v medziobdobí rokov 1979-1981).

Zrejme preto...

V stredu 8. septembra 1999 zavítal do preplnenej bratislavskej športovej haly na Pasienkoch, kde si diváci museli hľadať miesto aj na schodíkoch, velikán českej folkovej scény Jan Nedvěd.

Počas dvojhodinového koncertu s trochu protipolitickým podtónom, odzneli nielen známe pesničky, ale aj, podľa slov folkového speváka, krásne, nežne a „bigbiťácky“...

Hannu Krallovú, ktorá patrí vo svete medzi najprekladanejších súčasných poľských spisovateľov, môžeme v posledných rokoch vďaka starostlivosti prekladateľky Pavly Foglovej čítať i v češtine. (V slovenčine vyšla Krallovej kniha Dôkazy jestvovania v preklade Oľgy Lajčiakovej - pozn. redakcie.) K poviedkovému súboru Tanec na cizí veselce, vydanému už pred dvoma rokmi, pribudla...

Poznáte lásku na prvý pohľad? Poznáte lásku na druhý pohľad? Tieto riadky chcú rozprávať aj o pohľade treťom, o ktorom nik nepíše a ktorý v milostnom cite dovoľuje rozpoznať odtieň nepozemsky vznešeného.

V depozite spišskonovomestského Múzea Spiša v Markušovciach som sa na prvý pohľad zaľúbil do portrétu biedermeierovskej dámy od neznámeho autora zo...

Ako len sme namyslení, že pochádzame zo starej matky Európy, rodiska umení, ktorá je dokonca kolískou civilizácie. Ako dôkladne vyučujú jej školy, od materských, ľudových, základných, až po aristokratické, elitné či dokonca kráľovské, históriu dobyvateľských, hrdinských, lúpežných vojen, ktorých korisťou sa dodnes pýšia paláce a múzeá.

Keď...

Kým zbierky literárnych alebo divadelných kritík sa z času na čas objavia na našom knižnom trhu, výbery z filmových recenzií sú skôr výnimkou. Nečudo. Veď na Slovensku takmer niet kritika, ktorý by sa venoval filmu ako hlavnej oblasti svojho záujmu. Ak by sa aj našiel, mal by problémy s publikačným priestorom, lebo väčšina periodík dáva prednosť propagačným,...

Na najnovšom filme režiséra Dušana Rapoša Fontána pre Zuzanu 3 badať programovú snahu o naplnenie sloganu filmu. Z istého uhľa pohľadu mu tento zámer naozaj vyšiel. Pod pojmom romantika si každý predstaví niečo iné. Po vzhliadnutí filmu mi je jasné, že režisérova predstava je v tejto oblasti naozaj komplexná. Do filmu sa mu podarilo napchať takmer všetko (alebo že by naozaj...

Smútok pristane priemeru, napísala som pred rokom o hodnotení predminulej divadelnej sezóny. Po tejto však nemožno konštatovať ani toto. Skutočnosť je taká, že desiata sezóna od novembra 89 bola vari tou najsmutnejšou. Po ekonomickej, umeleckej aj koncepčnej stránke.

Od jesene 1998 začali v kultúre rozhodovať noví ľudia, ale konkrétne prejavy ešte...

Suchá správa TASR informovala, že sa na 9. svetovom kongrese rusistov zúčastnilo vyše 500 odborníkov z viac ako 40 krajín. Podujatie trvalo takmer týždeň (16. - 21. augusta 1999). Rokovania prebiehali v piatich sekciách: v lingvistickej, literárnovednej, metodickej a kulturologickej.

Zakladateľovi modernej ruskej literatúry Alexandrovi S. Puškinovi, v...

..., to je názov francúzskeho filmu, ktorý v rámci projektu "európsky film dnes" na plátna našich kín prináša spoločnosť ITA Slovakia. Už v noticke sa možno dočítať, že pôjde o komédiu - ktorej sloganom je: "nehovorte mojim rodičom o mojom sexuálnom živote! Ja to zariadim!"

Rukavica je hodená a šteklivá téma opäť nastolená. A tak sa nám postupne...

Skúsenosť nás presviedča, že to, čo v prípade umenia nemožno eliminovať od samotnej povahy jeho tvorby, je zakorenenosť v spoločenskej procesnosti historických javov a súvislostí. Teda fakt, že umenie vždy reagovalo a reaguje bezprostredne, autenticky, oneskorene, pozitívne alebo negatívne, priamo i v zašifrovanej reči symbolov na faktickú, materiálnu, duchovnú pravdu života,...

Nech už teoretici argumentujú za alebo proti, vždy som verila a verím v isté - pravdaže, špecifické - poznávacie možnosti literatúry. A každý literárny text - nech sa už hovorí o "smrti autorského subjektu" z tých či oných pozícií - vnímam ako nesmierne subjektívnu výpoveď: o svete, v ktorom vypovedajúci žije, ale i o samotnom tvorcovi výpovede. Iste, v niektorom texte...

Mihály Babits (1883 - 1941) patrí k najvýznamnejším predstaviteľom modernej maďarskej literatúry. Bol spolu s Adym, Juhászom a inými osnovateľom hnutia a literárnej revue Nyugat (Západ), ktoré sa počiatkom storočia (1908) podujalo oprostiť maďarskú kultúru od polofeudálneho, provinciálneho balastu a vniesť do nej ducha i úroveň svetovej kultúry, najmä západoeurópskej.

...

Román Pétera Nádasa Koniec rodinnej ságy (Kalligram, Bratislava 1999 ) je náročnou voľbou, ako z hľadiska prekladateľa, tak aj z hľadiska čitateľa. Ak ide o preklady vôbec, ťažko nájdeme autora alebo dielo, v prípade ktorého by sa pri zmene jazyka nestratilo niečo dôležité z pôvodného komotatívneho významu.

Tvorba Pétera Nádasa je "komédiou a tragédiou...

Vyvolávanie paranoidných nálad zábavným priemyslom je nesmierne obľúbený a funkčný postup ako zaujať diváka v priehrští indiferentných klasických príbehov, ktoré okrem kinosál okupujú najmä televízne prijímače. Nepravdepodobnosť filmovej konštrukcie, práve pre jej "hlboký rozpor" so skutočnosťou, vyvoláva dojem totálnej imaginárnosti, aby sme cez túto imaginárnosť uverili, že...

Režisér filmu Thomas Jahn sa pri prípravách a nakrúcaní filmu pravdepodobne držal svojho kréda, podľa ktorého sa pri práci necháva inšpirovať všetkým možným, alebo lepšie povedané : kradne, kde sa len dá. A skutočne, tentoraz žánrovo "vykradol" nielen akčný film, road movie, ale aj komédiu a melodrámu zároveň. Výsledkom je film plný espritu, čierneho humoru, prekvapujúcich...

Život je pes. Hryzie, ale vie sa aj rafinovane pritúliť, aby sa pripravil na nový útok. Tak by sa možno dala jednou vetou charakterizovať próza Ivana Koleniča Jeden úsmev stačí (Slovenský spisovateľ, Bratislava 1999). Ale pretože okatá, či zahalená tragickosť života je faktom všeobecne známym, stojí za pozornosť nahliadnuť, či je táto kniha aj o niečom inom.

...

Slovo kontravízia znamená čosi ako protiklad zjavenia, vízie, halucinácie, ba dokonca fantazmagórie. Je to slovo, ktorého význam môže byť priširoký, no pritom je viac-menej jasné, o čom hovorí.

Aj preto si ho zvolili tvorcovia rovnomennej výstavy za jej vlastný "slogan" s vedomím, že jeho posolstvo dokáže zaujať svojich vnímateľov práve týmto jeho...

Lou Reed v pesničke Small Town spieva: "Keď vyrastáš v malom meste, nikto slávny nie je odtiaľ. Na malom meste je dobrá len jedna vec - nenávidíš ho a vieš, že ho opustíš." Presne tak isto to pociťujú i Agnes a Elin, hlavné hrdinky filmu Láska je láska švédskeho režiséra Lukasa Moodyssona. Film bol prednedávnom ocenený na karlovarskom medzinárodnom festivale, kde získal...

V Izraeli sa národná a náboženská identita navzájom prekrývajú a tvoriví umelci čelia viacerým problémom. Je otázkou, či dochádza k prehlbovaniu kultúrneho rozchodu, alebo sa izraelská kultúra jednoducho viac diverzifikuje.

"Chcem písať ako britský spisovateľ", hovorí Joshua Kenaz, známy izraelský bestselerový autor. "V podstate som normalizátor....

Je v liptovskom regióne, resp. v liptovskej tradícii niečo, čo Vás podľa Vášho názoru formovalo ako básnika?

- Môj, ako sa zvykne hovoriť, spev uskutočnil sa spôsobom akoby naozaj vtáčím. Prišiel na svet v útulnom uzavretom vajíčku vrchárskeho kraja, ktorý sa volá Liptov. Môj spev dostal od tohto vajíčka všetko, čo ku svojmu spevu dostane od svojho...

Slovenský i český čitateľ si mohol v posledných rokoch všimnúť vcelku pozoruhodné veci. Na pultoch kníhkupectiev sa objavila dobrá dvadsiatka titulov, ktoré majú jednu podstatnú vec spoločnú: ich autori sú Slovinci. Pokiaľ si uvedomíme, že Slovinsko má zhruba dva milióny obyvateľov, potom môžeme hovoriť o literárnom zázraku. Veď napríklad kníh od fínskych, chorvátskych,...

Stálica na nebi slovenskej poézie - Mila Haugová (1942) sa vo svojej v poradí už deviatej básnickej zbierke opäť predstavila nielen ako vnímavá analytička ľudských citov a životných drám, ale aj ako poetka schopná hlbokej a autenticky prezentovanej sebareflexie.

Haugovej Krídlatá žena (Slovenský spisovateľ, Bratislava 1999) je poéziou, v ktorej sa...

Práve to je veta, ktorá zaznievala pri každej, čo i len malej, zmienke o tohtoročnom karlovarskom filmovom festivale! "Juúj, veď to je iste nádielka plná romantických filmových lahôdok!", povedal si nezainteresovaný čitateľ správ o festivale. Nuž, ale: bozky sú bozky, filmy sú filmy, láska je láska. Oj, nielen nežná romantika!

Děti, polibte se...!...

S dielami súčasných, diváckej verejnosti nie veľmi známych, európskych režisérov sa na slovenskom kinematografickom poli nestretávame tak často, aj keď by sme to určite viacerí ocenili. Distribúciu slovenských kín v týchto prípadoch nahrádzajú filmové kluby a v neposlednom rade filmové festivaly, ako bol i nedávno skončený Medzinárodný filmový festival v Trenčianskych...

Stránky

Autor

Píšte a komunikujte

ISSN 1336-2984