André Shepherd je americký vojenský špecialista. Vlastne bol. Už rok a pol sa skrýva v južnom Nemecku a podľa americkej armády je dezertér. Podľa nemeckého zákona bude možno právoplatným azylantom. André Shepherd odišiel od svojej jednotky umiestnenej v Iraku pred rokom a pol a odvtedy sa skrýva u priateľov na rôznych miestach v južnom Nemecku. Zarába si ako ilegálny robotník...